Ahaa Vision on toteuttanut kaksikielisen asiakaskyselyn (suomi/englanti), jossa vastaajina on ollut useista eri maista olevia henkilöitä. Kuvasarjojen avulla saatiin hyvin sanallista palautetta ja ne osoittautuivat toimiviksi vastaajien erilaisista kulttuuritaustoista riippumatta.

Kuva-asteikkojen ohella käytettiin perinteisiä sanallisia ja numeerisia asteikkoja. Kysely toimi erinomaisesti ja edesauttoi Visuaalinen viremittari® kyselyn kehittämistyötä.